Bears

In South Lake Tahoe's quiet neighborhoods, the uneasy balance between humans and bears is being tested by one mother bear and her cub, known affectionately as Hope and Bounce.

The remote-control bruin lets people practice their bear spray skills. Conflict prevention is a key part of state wildlife management.

A family duo takes us on a ride to find a scar-faced grizzly, as the iconic bruins' future remains uncertain.